El último cortometraje de Pixar. Esta secuencia se puede considerar casi como si fuera una secuencia eliminada de la película UP.
Alpha, el severo aunque desternillante dóberman al servicio de Charles Muntz, encomendará al patoso Dug una misión en el día de su cumpleaños.
La historia tiene lugar en un cable telefónico, donde 15 pajaritos en el cable se encuentran con uno más grande. Parece ser que no les caen muy bien el pájaro y uniéndose a ellos, le empiezan a picar. Ésta se cae sujetándose al cable y los pajaritos al descubrir que se le soltaban las patas poco a poco, empezaron a picar más y más las patas. Al final uno descubrió que del peso del pájaro el cable se había estirado hacia abajo, y el pájaro que ya no podía sujetarse mas, cayó y los pajaritos se dispararon para arriba, dejando las plumas abajo.
